子供が何気に
こんな質問してきました。
文章をカタカナだけや，カタカナ・漢字混じり文で綴るときに，「を」を表記するのに用います。
たとえば，「私ハ イマ ゴハンヲ 食ベテイマス」。
どんな場合があるかというと，
○保育関係の文章などで，小さい子ども（まあ就学前でしょうか）の言葉を表記するとき。
○言語学関係の文章などで，話し手の音声をなるべくそのまま表記するとき（もっともその場合は「オ」を使うこともあります）
○マンガなどで，外国人のセリフに外国人らしい雰囲気（たどたどしさ等？）を出すとき（最近ではカタカナにしないことも多いですね）。
○一昔前，コンピュータが出力する文章（漢字が扱えなかった）。
○一昔前の電報の文章。
○戦前に書かれた，法律などフォーマルな文章。（例：民法第3条「満二十年ヲ以テ成年トス」）
○人名・会社名などの固有名詞（例：田口トモロヲ）。
といったところでしょうか。
また，歴史的仮名遣い（いわゆる旧かな）で書けば，さらに使う機会は増えます（例：ヲンナ＝女）。
やっぱり 使いみちは無いですね。
